4-03-2024, 21:34
Просмотров: 42
Jaskier! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.8/10 (6 900 голосов) Якуб Прохазка — сирота, воспитанный в деревне своими бабушкой и дедушкой, который прошел путь от обычного ученого до первого космонавта Чехии. Получив шанс отправиться на Венеру, а вместе с тем проявить недюжинный героизм и шанс искупить грехи своего отца-шпиона, Якуб смело пускается навстречу неизведанному. Здесь, на Земле, остается его преданная жена Ленка, которая, как он поймет слишком поздно, всю жизнь жертвовала собой ради его амбиций. Оказавшись в полном одиночестве в бескрайнем космосе, Прохазка обнаруживает гигантского — и, скорее всего, воображаемого — паука, который становится его единственным спутником и собеседником в философских разговорах о природе любви, жизни и смерти, а также о невероятнейшем вкусе бекона. Но сможет ли Якуб вернуться домой и получить второй шанс на счастливую жизнь с Ленкой?
|
3-03-2024, 17:44
Просмотров: 38
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4,5/10 (2 100 голосов) Самолет терпит крушение в Тихом океане. Затонувший авиалайнер висит на краю пропасти, а выжившие оказываются в западне воздушного кармана. Запас воздуха постепенно заканчивается, и между пассажирами начинается борьба за выживание.
|
3-03-2024, 17:38
Просмотров: 25
NewStudio! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 7,8/10 (26 000 голосов) Однажды вечером сценарист Адам в своей почти пустой многоэтажке в Лондоне случайно сталкивается с загадочным соседом Гарри, который нарушает ритм его повседневной жизни, они сближаются. В это время Адам возвращается в дом своего детства, где он обнаруживает, что его давно умершие родители живы и того же возраста, что и в день их смерти, более 30 лет назад.
|
3-03-2024, 01:56
Просмотров: 84
HDRezka Studio! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,7/10 (31 000 голосов) Рудольф Хёсс работает комендантом концентрационного лагеря Освенцим. Прямо за стеной лагеря расположена его вилла с просторным участком: небольшой бассейн, лужайки, кусты - его жена много времени уделяет ландшафтному дизайну. Здесь растут пятеро детей Хёссов, сюда приходят в гости их коллеги, здесь они планируют свое личное и профессиональное будущее.
|
25-02-2024, 02:38
Просмотров: 95
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,5/10 (10 000 голосов) Три подруги из Лондона, только что окончившие школу, собираются провести лучшее лето в своей жизни. Они отправляются на Крит, чтобы ходить по клубам, пить и танцевать — все, что угодно, лишь бы не думать о результатах экзаменов. Но вечеринки до рассвета и безрассудное веселье могут обернуться не тем, о чем им мечталось. «Как заниматься сексом» (2023) — драма Молли Мэннинг Уокер, исследующая темы дружбы, желаний, сексуальности, последствий пренебрежения, зависти и социальных стереотипов; победитель секции «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля-2023.
|
5-02-2024, 14:19
Просмотров: 77
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5,2/10 (6 144 голоса) Самида, старшеклассница индийского происхождения, не особо интересуется своей национальной культурой и стремится не выделяться среди одноклассников. Её подруга Тамира, наоборот, привлекает всеобщее внимание, когда начинает очень странно себя вести и всюду ходить с какой-то грязной банкой. Не поверив подруге, что там сидит нечто злобное, девушка разбивает банку, и после этого Тамира загадочным образом пропадает. Теперь Самиде начинает мерещиться и сниться всякая жуть, и, чтобы понять, что происходит и куда делась Тамира, ей придется поглубже копнуть индуистскую мифологию.
|
29-01-2024, 00:13
Просмотров: 84
Red Head Sound! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5,6/10 (93 000 голосов) В галактической империи Праматерь после убийства королевской семьи власть узурпировал коварный сенатор. На окраинах зарождается революция, поэтому среди планет курсирует боевой корабль под руководством безжалостного адмирала Нобла. Когда ищущие повстанцев прибывают на захолустную луну Велдт, чтобы пополнить запасы пищи, а также убивать и насиловать, они неожиданно наталкиваются на сопротивление — загадочная женщина по имени Кора, которую пару лет назад вытащил из обломков корабля местный фермер, оказывается беглянкой из военной элиты империи.
|
24-01-2024, 11:11
Просмотров: 51
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,7/10 (173 000 голосов) Вскоре после Первой мировой Эрнест Беркхарт, отслуживший во Франции поваром, приезжает искать удачи в Оклахому, где находится крупная резервация индейцев племени осейдж. В тех краях живет его дядя Уильям Хэйл, который носит прозвище Король - он землевладелец, скотопромышленник, друг индейцев и большой человек. Король убеждает Эрнеста посвататься к Молли Кайл, молодой женщине из зажиточной индейской семьи. Идея состоит в том, чтобы земельные права этой семьи со временем перешли к Беркхарту (читай к Хэйлу), а для этого всего лишь должны умереть мама Молли, её сёстры и она сама.
|
22-01-2024, 20:05
Просмотров: 55
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,0/10 (607 голосов) С самого детства у Сьюзи уникальный талант — она мгновенно разгадывает любые тайны. Книжные детективы для нее скучны, ведь она заранее знает, кто преступник. Повзрослев, девушка запускает собственный подкаст, в котором она рассказывает о нераскрытых преступлениях. Слушателей у нее немного, но внезапно Сьюзи все-таки находит способ проявить себя: в их тихом городке бесследно исчезает самый популярный студент колледжа.
|
14-01-2024, 17:09
Просмотров: 65
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5,8/10 (6 200 голосов) 10-летняя Хелена жила с родителями в лесном домике. Девочка в папе души не чаяла, а он учил её понимать природу, читать следы и охотиться, вот только мама была постоянно чем-то недовольна. Однажды, когда отец ненадолго отлучился, и к их жилищу выехал заблудившийся турист на квадроцикле, мама внезапно схватила дочку и использовала эту возможность, чтобы сбежать. Так девочка узнала, что её драгоценный папаша — опасный преступник по кличке Болотный Царь, некогда похитивший женщину и увезший её в лес, где она родила от него дочь и все эти годы жила в неволе. Прошло 20 лет. Хелена выросла и завела семью, но что она дочь печально известного Болотного Царя, мужу не рассказала. Раскрыть свой секрет и даже более — применить полученные в детстве навыки и знания — женщине приходится, когда её отец сбегает из тюрьмы.
|
|
модуль Topfiles v.1.0 modification
модуль
|