Тяжело живется человеку, оказавшемуся в другом мире. Даже если человека этого зовут Проглотом, и он достиг должности главы ковена магов. Как назло, неприятности посыпались одна за другой. Король непонятно почему невзлюбил Проглота. Подчиненные ни фига не работают.

Служба на границе редко является спокойным делом. Особенно когда в соседнем Китае уже не первый год бушует гражданская война, к которой с недавних пор добавилось аж два иностранных вторжения. Соваться в подобный кипящий котел по собственной воле боевой маг третьего ранга Олег Коробейников никогда бы не стал.

Люди подчас выживают там, где выжить, казалось бы, невозможно.
Боевой маг третьего ранга Олег Коробейников пережил падение с парашютом без самого парашюта, но оказался практически без ничего посреди сибирской тайги, где нечего есть в связи с еще только-только начинающейся весной, но зато полно хищных зверей, древних мутантов и других опасностей.

Ох уж эти попаданцы! Куда ни попадут, все порядки нарушат, с ног на голову перевернут и под себя перестроят. А иначе им не жизнь. Вот был же нормальный такой мир Осха: маги в нем колдовали, эльфы стреляли из луков, придворные интриговали, гномы, понятное дело, пили, разбойники бесчинствовали, а нечисть да нежить жили потихоньку своей кошмарной жизнью.

Один маленький и почти обычный гоблин, работающий верным помощником темного властелина и видевший своего шефа один раз в жизни, да и то во сне, спешит спасти попавшее в тюрьму начальство.

Люди всегда остаются людьми, а потому непрерывно вертятся жернова большой политики, раскручивая маховик войны. Той войны, которая по счету одного из миров будет уже Четвертой мировой. И нашему соотечественнику, который попал на нее в качестве солдата, неотличимого от множества других, придется приложить все усилия, чтобы хотя бы уцелеть.

Ещё вчера у Олега было всё, необходимое для комфортной жизни: здоровье, обеспеченные родители, учёба в хорошем ВУЗе. Но в результате теракта он в одночасье не только осиротел, но и сам превратился в парализованного инвалида, обречённого на страдания и скорую смерть. Впав в истерику, проклиная все высшие силы и прося о помощи неведомо кого, Олег не сразу понял, что мольбы были услышаны, и его судьба была изменена.