«Красивая серьга… Не помню, чтобы брала ее… Интересно, где вторая?» Юная Далия рассматривала свою добычу. Только ей было под силу перепрыгнуть Великий Разлом, бездонную огнедышащую пропасть, и поживиться в богатейшей Артеге.

В неблизкой галактике снова неспокойно, и, значит, Иль Гиллернхорн и его коллеги будут очень и очень заняты.
С министерского транспортника похищено тело полковника, почившего при исполнении секретной дипломатической миссии,
и каждая попытка отыскать шустрого покойника приводит к новым виткам расследования.