Далекое будущее. Планета Фортан?12…
Неизвестные террористы обстреляли фотонными торпедами популярный развлекательный комплекс Кан-Да-Кан.

Единственное обстоятельство, отравляющее существование отставному сержанту мобильной пехоты Земной Федерации Чейту, – хроническая нехватка денежных знаков. А без них совершенно невозможно наслаждаться жизнью по полной программе.