ни жили в разных мирах Унии, и у каждого были свои планы на будущее. Но однажды сын бизнесмена Демпси Мотегю, охотник-оборотень Уоллер Виллерфоллер, молодой герцог Анджей фон Рок, эльфийка-танцовщица Дэль Тикор и уличная воровка Изабелла Лакрими по прозвищу Белка получили по свитку в золотой оплетке.

Их пятеро. Они – выходцы из разных цивилизаций, имеющие разные взгляды на жизнь, образование, вероисповедание, прошлое. Кто-то из них пытался выжить на улице, кто-то с детства получал только самое лучшее. Что их объединяет? Фартум? Это странное место, которого нет ни в одном из пяти миров, о котором ходят легенды, и куда попадают только избранные, получившие золотой свиток императора?